Mémoire -- Roman

Une petite dame drôle, légère et spontanée raconte son quotidien dans un quartier du XVIIIe arrondissement de Paris. Son petit-fils, narrateur, consigne ses souvenirs pour qu'ils ne disparaissent pas car sa mémoire lui fait de plus en plus défaut.

Au seuil de la mort, le célèbre documentariste Leonard Fife, qui a fui au Canada pour éviter la conscription pendant la guerre du Vietnam, accepte l'interview souhaitée par son disciple Malcolm. Il exige le noir complet sur le plateau ainsi que la présence constante de sa femme. Après une vie de mensonges, il entend lever le voile sur ses secrets mais sa confession ne se déroule pas comme prévu.

Après plus de dix ans sans contact, Masao, un ouvrier sur l'île japonaise de Naoshima, découvre sa fille Harumi qui l'attend à la sortie de l'usine. Lors de ces retrouvailles, il se remémore son passé, son histoire à la fois passionnée et tragique avec Kazue, la mère d'Harumi, son passé de gardien de phare à Ogijima ou encore les heures passées à bord de la barque qu'il a construite.

Originaire du village de Saint-Mard en Charente-Maritime, l'auteure se remémore son enfance durant laquelle les coutumes et le patois font partie du quotidien. Enfant curieuse et à l'imagination débordante, elle crée en permanence, se lassant des jeux de son âge, et est passionnée par le dictionnaire qu'elle reçoit à Noël. Elle relate également ses années de pension et l'Occupation allemande.

Après le départ de leurs parents pour Haïti, quatre adolescents se voient recueillis par leur grand-mère pour une période indéterminée. C’est pendant ce séjour plutôt agréable que les jeunes gens vont se rendre compte que leur grand-mère a quelques secrets bien ancrés en elle. Les quatre personnages essaieront tant bien que mal de dénouer les fils entremêlés des souvenirs un peu trop lointains de leur fabuleuse aïeule.